Mi hija, muy aficionada a las incógnitas, no me aclara qué son estos aparatos ni para qué sirven. Sospecho que me ha comprado algún juguete electrónico típico del país y quiere darme la sorpresa cuando llegue a Madrí el próximo fin de semana Lamentablemente no leo el japonés, aunque lo chapurreo en términos coloquiales (gracias a mi experiencia de judoka) y estoy en ascuas intentando descubrir qué son estas cosas. Es por lo que, conociendo la sabiduría de vuesas mercedes, os estaría muy agradecido si me diérais alguna idea al respecto.
Adenda: La primera foto me confunde un poco, aunque supongo se trata de la tienda donde compró el artilugio.
Acorde con mi poca imaginaciín voy a tratar de dar la solución que me parece lógica :
ResponderEliminar1º.-Un pasillo de habitaciones de hotel
2º.- El cuadro elesktróniko de puesta de temperatura de agua en bidetes, vateres, duchas, lavabos, etc.
3º.- Los botones de puesta en funcionamiento del agua en los paratos arriba indicados.
4º.- El cajón de las toallas.
1. Pudiera ser un pasillo de hotel, de ésos con habitaciones tipo cápsula. No sé...
Eliminar2. Si es lo que Vd. dice, espero no se trate del regalo que que me trae; mi cuarto de baño está ya suficientemente decorado.
3. Idem de idem
4. Lo mismo.
Ya nos contará señor Bwana, y siento no poder ayudarle.
ResponderEliminarDe todas maneras, se agradece el comentario. Ya les contaré el lunes.
Eliminar1- Cabinas de tienda especializada en que uno se encuentre y se ame a sí mismo.
ResponderEliminar2- Masajes en varios modos para nalgas con vibración o si lo prefieres con agua.
3_Más de lo mismo pero yo lo usaría primero con alguien que no me cayera bien porque veo muchos botones.
4-Cajón de toallitas por si eres mujer, vas a orinar y antes que tú ha entrado un hombre tembloroso y más bien guarrete.
1. Si así es, supongo tendrán buenos espejos.
Eliminar2. Interesante, aunque preferiría con agua templada.
3. Me parece adecuado, esos botones no pueden ser sanos.
4. ...O con poca puntería, que hay de todo.
En el fondo, preferiría me trajeran otro tipo de regalos, aunque fuera una corbata.
para eso hay que estudiar y bien
ResponderEliminarUn doctorado en psicología vendría bien.
EliminarEn fin, es fácil, la primera es una pantalla en 3D de un videojuego de consola (fotos 2 y 3) y la última es el cajón donde guardas los cadáveres de todos los zombis que salen por las distintas puertas de la primera foto y que matas con el mando.
ResponderEliminaraddenda - hay un par de iconitos en los mandos que me perturban (foto 2) ¿es un culo o dos tetas?
Lo del videojuego pudiera ser, pero ese cajón me parece demasiado elegante para depositar zobis, aunque ese pasillo de hotel (como sugiere Don Íñigo) parece bastante tenebroso.
EliminarLo que aparece en esos iconitos deben ser nalgas, puesto que hay otro donde se vislumbra auna señora sentada. Un suponer, vamos.
¡qué ganas de ir! debe ser el capitalismo en carne viva, pero visto de una manera tan diferente que resultaría intrigante.
ResponderEliminarbesos :) qué lindo viaje el de su hija! debe haber mucha natura y exóticas piezas antiguas divinas en japón :)
Bienvenida a este rincón y agradecido por los besos.
Eliminar